圣经第一个字的视觉效果

 

《尝尝妥拉》页26谈到圣经第一个字有个特别的视觉效果，这是什么回事呢？

 

“以色列的众智者认为妥拉书卷的每个词都有极大的深意，非常重要；不但这样，每个字母、甚至字词周围的空间也都蕴含意思。例如，就在妥拉的起头这里，第一个希伯来字母是bet（ב），而bet字周围的空间形成一个看不见的大peh字（פ）。Peh在希伯来文也有‘口’的意思。从这个视觉效果可以领略到，全部圣经都从那位不可见的上帝口里出来；祂用说话的方式使万物开始存在。”

我在以色列一位文士的桌子上，看到这幅“字画”，拍了下来。Peh字包着bet字，就是这个意思了。

我在圣经风物大观园（Neot Kedumim）见到这位文士。